- бадҳолат
- [بدحالت]1. дорои намуди нохушоянд, безеб2. бо вазъ ва ҳолати нохушоянд
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
бадҳолат
Смотреть что такое "бадҳолат" в других словарях:
бадавзоъ — [بداوضاع] 1. он ки ҳолаташ хуб нест, бадҳолат 2. бадният … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бадвазъ — [بدوضع] 1. бадшакл, зишт 2. бадҳолат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бадвазъӣ — [بدوضعي] 1. бадшаклӣ, зиштӣ 2. бадҳолатӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
аҳвол — [احوال] а. ҷ. ҳол; ҳолат; вазъ, вазъият; чигунагии ҳол, чигунагии мизоҷ (беморӣ, тандурустӣ); аҳволи бад вазъияти ногувор; аҳволи байналхалқӣ вазъияти муносибатҳои байниҳамдигарии халқҳо; аҳволи дарунӣ вазъияти дохилӣ; аҳволи рӯҳия кайфияти рӯҳӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
сурх — [سرخ] 1. ба ранги хун, қирмизӣ, гулгун; гули сурх, шароби сурх 2. кҳн. мансуб ба инқилоби октябр ва ба сохти шуравӣ: аскари сурх, байрақи сурх, инқилоби сурх, чойхонаи сурх; калтакдорони сурх номи дастаҳои фидоӣ дар Тоҷикистон, ки ба муқобили… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
захм — [زخم] 1. ҷароҳате, ки дар бадан аз зарби олатҳои буранда ва халанда (аз қабили тир, шамшер ва ғ) пайдо мешавад: захми корд, захми тир 2. реш, ҷароҳат, ки дар бадан пайдо мешавад ва агар илоҷ накунанд, боиси ҳалокати бемор мегардад 3. пӯсиши талхе … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вазъият — [وضعيت] а 1. ҳолат, аҳвол, шароит: вазъияти кор, вазъияти ҳозираи касе; дар вазъияте, ки… ба тарзе ки…, дар ҳолате ки…, дар вазъияти ноқулай (ноҳинҷор, бад) мондан ба ҳолати нобоб дучор шудан 2. маҷмӯи муносибатҳои ҷамъиятию сиёсӣ: вазъияти… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
санг — I [سنگ] 1. ҷисми сахти кӯҳӣ 2. санге, ки бо он корд ва дигар олатҳои бурандаро тез мекунанд 3. санги тарозу, вазна; санги вазнинро об намебарад (зарб.); ҳар куҷо санг аст, бар пои ланг аст (зарб.); санги мазор катибаи болои қабр; санги масона тиб … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тарошидан — [تراشيدن] 1. сутурдани мӯй аз бадан ба воситаи теғ (поку); поку суфта кардан 2. чизеро, ҷоеро бо олатҳои нӯгтез суфта кардан (мас., чӯбро ба воситаи ранда, заминро бо каланд) 3. маҷ. сифат кардан касеро ё чизеро, ки дар ҳақиқат лоиқи он нест;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
